張家翎 Chia-Ling Chang

於台灣修習工業設計後赴日本東京工作，後於瑞士洛桑藝術與設計學院（ECAL）攻讀奢侈品與工藝設計。2021年於台北成立 messagingleaving，實踐橫跨家具家飾、雕塑物件、裝置藝術。

張家翎擅長從材料性質與物理現象中提取線索，廣泛運用木、玻璃、金屬等媒材，透過對結構和製程的細膩思考，將抽象感知轉化為精確而富有詩意的形式。近年來，亦持續與不同領域的工藝師及品牌合作，在工業製造與工藝文化之間尋找平衡。

After studying industrial design in Taiwan and working in Tokyo, Chang pursued studies in luxury and craftsmanship design at ECAL in Switzerland. In 2021, she founded messagingleaving in Taipei, working across furniture, home accessories, sculptural objects, and installations. Drawing on material properties and physical phenomena, she works with wood, glass, and metal, translating abstract perceptions into precise, poetic forms through careful attention to structure and production. Collaborations with craftspeople and brands explore a balance between industrial manufacturing and craft culture.

過去作品

Works

Photo: 劉俊佑
Photo: 劉俊佑
Photo: 劉俊佑